「仙台からこんにちは！」／ Hello from Sendai！ No.9

謹んで東日本豪雨災害のお見舞いを申し上げます。
My thoughts are with those who are affected by the disaster.

先みなさん、仙台からこんにちは。学習コーチの天野です。先週から東日本豪雨や大きな地震、阿蘇山の噴火など、このところ災害が続いていますね。警報を耳にするようになりました。９月に入り、前回、前々回と続けて「防災」について取り上げてきました。その締めくくりとして今回は、東日本豪雨の際に発令された「特別警報」について、解説しているリンクをご紹介したいと思います。特別警報とはどのような時に発令されるのか、別の警報との違いなどなど、資料で確認すると同時に、発令された際にどのように行動するべきか、今一度、自分自身で考えてみたり、家族や友人とも一緒にぜひ話してみてください。

【特別警報】
　（気象庁より）
　　http://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/tokubetsu-keiho/index.html
　（政府広報オンラインより）　　　　　　
　　http://www.gov-online.go.jp/useful/article/201307/4.html

Hello from Sendai to everyone. This is Mrs. Amano, study coach/Tokyo Inter-High School. These days, we’ve been having many disasters such as East Japan Floods, big earthquake and Mt. Aso eruption. I have wrote about the prevention for disasters in this article here 2 times in a row since this September. To finalize the series, I would like to introduce you the website page explaining about “Special Emergency Warnings” given at the East Japan Floods, so that we can check when to be issued the Special Emergency Warnings and what is the difference from the normal warnings. Once again, we should check by ourselves and talk about it with our family and friends.

【Emergency Warnng System 】
(From Japan Meteorological Agency)
http://www.jma.go.jp/jma/en/Emergency_Warning/ew_index.html
http://www.jma.go.jp/jma/en/Emergency_Warning/Leaflet(Emergency_Warning_System).pdf