あら、大変！　HOAからの通達です【アメリカでの家の管理】

仕組みが違うので、表題だけでは日本の方は分からないだろうと思います。

日本の自治会とはまた少し違うのですが、こちらではHOA (Homeowners'Association) と呼ばれるものがあります。

場所にも寄りますが、我々の近辺では月80ドルから150ドル払っています。ゲートがある高級住宅地、HOAが芝生や木の手入れまでやってくれるところは200ドルから300ドルというところもあります。

街の美観・景観を維持するために月に一度見回りをしていますが、我が家が引っ掛かってしまいました。

家をレントしている(ふつう、日本語では借家ですね(笑)) 場合は大家さんの責任となることが多いのですが、持ち家だと自分でやる必要が出てきます。

延長が効く場合もありますが、たいていの場合は1ヶ月で何とかしなくてはいけません。

一つは Front Yardの芝が茶色くなっていること。玄関先の庭ですが、10坪弱くらいあって、水やりの悪い部分が茶色くなっています。

二つ目は軒先の塗装の青い部分の色が薄くなっているので、ペンキを塗り直せということ。

この夏は干ばつの影響があって、カリフォルニアは深刻な水不足。家庭での水の使用も無駄使いするなというお達しが出ていて、芝生などのスプリンクラーの水が路上に流れていると罰金が科せられます。

芝生の方は自分たちで、ペンキ塗装の方は業者に任せることにしました。

次回からのママのマンガはこの時のエピソードです♪

参考までに、英辞郎からです。

Home Owner's Association