• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

日本語はスゴイ。外国語では、こんなこと出来ない。海外で感じること。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ クアラルンプール情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 海外ロングステイへ   

「カラフル」に楽しく作ってみました「フルカラー」です。「古い殻」を捨てて「振り

かえらず」ゆっくりじっくり玉手箱。励みへのポチクリいつも有難うございます。

 

日頃、このブログにて、わたくし目の下手なダジャレに、

お付き合いいただきまして、大変ありがとうございます。

ダジャレが好きな方も、嫌いな方も、どうぞ、もう、あきらめて

下さい。ついつい出ちゃうんです皆様にご迷惑だとは知りながら。

 

うちの女房は、ブログなんて、読まないし、旦那の

ダジャレを嫌う!これって、悲しいものがある。

だって、夫を”守る”のが妻の役目でしょ。

 

<ダジャレの連発・・・以前の、自分のブログから一部抜粋>

*****************************

5、骨を丈夫にしてイライラを防止。老化防止だってさ。

歳とると体が過労で老化するよね。そして皮膚も蠟化してゆく。

これって、ほっておいて、いいんだろうか?

老人の慰労会で・・・廊下にたたずむ・・これ関係なし。

***************************

ここは裏舞台。そこが目の付け所デス。目玉がありました。

気持ち悪いなんて言わないでください、あたりめーのことです。

牛肉は好きなのに、モウ、牛は見たくないのと同じ・・?

***************************

「目玉」だけ売っているんですね。これが、「目玉」商品だ。

「目」が好きな人・・「目に目がない」人、「日の目を見たい」人、

「目が覚め」て「人生に芽を出したい」人、「目が座っている」人でも

「目を白黒」するはずだ。さあ私達も「目の黒いうち」に食べましょう。

・・・やがて、そのうち、「目が白く」なる前に。

***************************

結論は、「カマの目に目がない人だけが、目を食べる事」・・・ダナ。

下手なダジャレの雪崩、いつものことです。あきらめてください。

目いっぱい書きました。

*****************************

「安全のために、便座(器)の上に乗らないで下さい」としか

書いてないと思う。落ちたらケガするよ・・・・

 

危ない格好で運命の滝つぼに命運を共にするってか。 

人生、運次第って言うけれど、それは違う。

ここで運勢は無し、そんな格好で開運は無し。

こんなところでケガしたら、天国地獄でぇ・・雲泥の差。

運転格好の試運転・・・やはり運試しはよくないナ。

そうか、そうかうんうん、ここでダジャレうんちく、ストップ。

・・・・・・抜粋は以上。

***************************

先日、マグロのカマの「👀」について自分の確認ブログを

読んでいてふと、こういうダジャレ遊びが出来るのは、

日本語だけかも・・と思い始めたんです。

 

もちろん、他の外国語に、言葉の掛け合わせによるジョークが

あることは知ってますが、ここまでしつこく、言葉の、意味や、

深みや、弾みや嫌味などを、ある意味、違う形で、漢字やカナ、

ひらがなで表現できるのは日本語おいて他にない!と思った

次第です。

 

日本語はすごい・・と思う所以です。たぶん他の国の人は

このところをまだわかってないと思う。

 

日本語の難しさ楽しさ、面白さを感じて、日本語再発見した

気持ちになりました。

 

こんなブログでも、いつもお読み下さり、有り難うございます。応援ポチは下。

これッポチ。ランキングに参加中。あなたのクリックが大いなる励みです。 

にほんブログ村 海外生活ブログ マレーシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ クアラルンプール情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 海外ロングステイへ   

 Fc2の「南国マレーシア驚き桃の木どうする気ブログ」

 Fc2の「マレーシア発見再発見快傑ハリマオブログに」

続きを読む

ブログ紹介

マレーシア発見・再発見、快傑ハリマオに会いに来た

http://blog.goo.ne.jp/mamirei007/

シニアシチズン、マレーシア移住を試み、何とか慣れたけど、四苦八苦、七転五起き二挫折かな。それでも前向きセカンドホーマー。マレーシア情報・クアラルンプール情報・日頃の生活探訪徒然草。

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

プログライターの方

海外赴任ブログを登録する

あなたのブログを登録してみましょう!

プログライターの方

海外赴任ガイドのSNS

Twitter アカウントをみる

たいせつにしますプライバシー 10520045