アメリカからの手紙

今朝家を出る時に、フロントスタッフから「手紙が届いています」と言って渡された手紙。

現在アメリカにいる大学時代のお友だちからのクリスマスカードでした。
彼女は結婚後、旦那さんの仕事の関係で渡米し、今は子育て真っ最中です。
写真を見ると、まだ小さな赤ちゃんだと思っていた彼女の子どもが、大きくなっていてびっくり(＞_＜)

もう何年になるんだろう、、、向こうに行って。
たぶん渡米した時はそれほど英語が堪能ではなかったと思うけど（堪能だったらごめん(＞_＜)）、
慣れない異国で、言葉も自由でなく、旦那さんを支えて、、、
「偉いなぁ、私は今100％がんばっているだろうか」って
当時東京で働きながら自問していたことを思い出しました。
今では英語もすっかりベラベラなんだろうなぁ。

その時は自分も外国で生活するなんて思ってもみなかったけど。

外国での子育て、大変だろうけど頑張ってね！！！
嬉しいお手紙でした。

これはお手紙とは関係ないですが、一緒に渡された別件。（完全な自分用の日記写真です）

1クリックお願いします