Bukin?

言葉。

子供が言葉を覚える早さって凄いと思う。

2歳の娘。1年前まで何を言ってるのかチンプンカンプン
やったのに、おいらが使ってる言葉や嫁はんの言葉を
”あっ”という間に覚え見事に使いこなしてる。

そんな娘は最近良く歌を歌う。
アンパンマン、キラキラ星（日本語版＆英語版）
そして、”へーこきましたね、あなた〜

屁〜こきましたね、あなた〜。屁こきました屁こきましたね
屁〜こきましたね・・・あ〜な〜た〜

見事に歌いこなしてる
面白い歌の動画を聞いただけで。

特に車の中でよくこの歌を歌う。

そして5歳の息子。

「ブキン、ブーキン！」

息子が2歳の頃まで言っていた奇妙な言葉。

他の言葉の意味は嫁はんに聞いたり何とか自分なりに
息子の動作を見て理解はした。

例えば「パンジュビーッ！」
これ、訳すと「ワン、ツー、スリー」

が！がだ、このブキンだけは嫁はんもおいらも
？？？だった。

ついこの間までは・・・・・。

息子が2歳児だった頃、嫁はんとおいらがキッチンに
いたら息子が急に「ブキンは〜」と嫁はんに聞いた。

嫁はんは？もちろん嫁にも理解できないものが
おいらに理解できる訳もなく「ブキンって何？」
と、息子に聞く。

彼は、棚の上に指を差し、「ブッキッン！」と
必死においら達に伝える。

棚の上に置いてあったのはミカンとりんご。

嫁はんが「りんご食べたいの？」と聞くと
息子は違うと首を横に振っていた。

「ミカン？」と聞いてもどうやら違うらしい。

結局、フルーツ＝ブキンまたはミカン＝ブキンと
勝手に決めつけた。
あまり腑には落ちなかったが。

そして、ついにこの問題が解決する時がきた！

嫁はんが夕飯の準備中、息子がキッチンへ行き
「ブキン使うからとって」と嫁はんに。
久しぶりに聞いた”ブキン”

そして息子が指差した物は・・・

布巾！？

そう、彼にとって布巾はBUKINだったのだ！

問題が解決したよ！
その後はちゃんと”ふきん”と息子に伝える事ができた。

問題解決できてよかった〜、ほんまに。