昨日、今日と、お友達と遊んだ。
今日もこの情勢を考えて、
予定していた中華料理をやめて日本料理屋へ。
しばらくはこんな日々が続きそうです。
さて、子どもたちは一歳を過ぎ、
だんだんと言葉らしきものを発するように。
一ヶ月前まであぶあぶ言ってた子が、
わんわん、まんま、アンパンマンと。
何一つ発声練習など教えていないのに、
一体赤ちゃんの脳はどうなっているのだろう。
そういえば、我が家は日本の放送をいれていないので、
中国の放送オンリー。
娘は、中国語の放送はほとんど見ない。
アニメも見ない。
でも、日本語のDVDを流すと、
アニメ、実写問わず、ずーっと見ている。
だから、しまじろうが好きというより、
娘にとって唯一日本語の娯楽だから、好きなのかも。
あえて同じ質問を日本語、中国語でしてみると、反応が違う。
「日本語、わかる？」と聞くと、うんうんとうなづくけど、
「汉语听得懂吗？」と聞くと、何も反応しない。
日常的に意識して日本語と中国語で話しかけているつもりだけど、それでもやはり日本語比率の方が圧倒的に高い。
異国にいるからといって、
勝手にバイリンガルになるわけではない模様。
こちら参照してみると、乳児は生後六ヶ月頃から母国語の音を識別できるらしい。
↓
http://blog.livedoor.jp/gccpu/archives/1308632.html
ううむ・・・
母親の一挙一動が子どもをつくる。
と、実感する日々です。
しばらくおうちで遊ぼう。
↓
にほんブログ村
♪Mumin ai♪
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。
