韓国第3の都市は大邱市です。ソウルから新幹線で一時間、釜山との中間に位置します。近くに慶州という古都があります。かつての新羅の首都です。仏国寺など朝鮮王朝時代をしのばせる名勝の地です。
大邱教育大学校で英語教育を専門とするのがキム・ヨンスク氏です。金英淑と書きます。この大学は小学校の教員を養成しています。兵庫教育大学や宮城教育大学と提携しています。
彼女と出会ったのは、大邱教育大学校の教育養成カリキュラムを調査にいったときです。わたしはまだハングルを勉強していいなかったので、会話はもっぱら英語でした。韓国人と英語でやりとすることはなにか違和感がありました。大学の中には日本語が達者な方々が多く、「成田先生もハングルを勉強してください」と言われたのを強烈に覚えています。
キム・ヨンスクさんを2006年に兵庫教育大学の客員研究員として一年間お招きできました。ご家族はソウルにおいででしたが、娘さんを連れて来られ大学の附属小学校にいれました。日本では小学校の何年で英語教育を始めるかが議論している頃でした。韓国はすでに小学校の低学年から始めていることから、その体験をあちらこちらで紹介してくださり感謝でした。
今もご家族との付き合いをさせていただいています。「語学は小さい時から」を大事にする教授です。
