川の側の碑文とバザールの跡地

Beshygoch通り添いにあるバザールの跡地。
ここにはタシケント市内でもかなり大きくて歴史のあるバザールがかつて存在していたらしいです。
改装のため一度取り壊されましたが、その後土地の権利者の気が変わり、ここのバザールは完全に消滅してしまったらしいです。
中を覗くと、かつては賑わっていたであろうバザールの残骸があり、ちょっと物悲しくなります。




そして、そこから少し歩き、 前投稿の美容院。
その美容院のすぐ横は川なのだが、気になる碑文を見つけて調べてみた。