えらいこっちゃ！英語の試験やで！

今週末は英語の試験なのだ！！

そう、あの、私にとっての難関Cambridge English Assessment CAE
この試験は５つのパートで構成されます。

1. Use of English, Reading　１時間半
2. Writing　１時間半
3. Listening　４０分
4. Speaking　２０－３０分

これを朝９時から開始、終わるのは４時前後。結構しんどい。
ここ３回はギリ不合格なので、次回なんとかパスできればと思っています。

そのわりに勉強してない、、（汗）

さて、実は私、ここ数年、年に３回くらいのペースで英語の試験を受け続けています。

日本にいたきは、TOIECと英検、ロンドンにきてからは、Cambridge English Assessment CAEのみ。
いくつかの理由があるんですが、まあ、次のような感じでしょうか。

・そもそも怠けものなので、何か自分が追い込まれるようなことを設定しないと勉強しない

・自分の英語能力測定のため、時折達成感も得られる

・勉強したことを喪失しないように、試験を受け続ける
などです。

試験を受ける良いところというのは、今回もあらためて感じていますが、一度勉強して、ほったらかしていた知識を再度復習しなおすということです。

たとえそれが、海外在住者であったとしても。
海外に住んでるからといって、一定の洗練された英語を操れるかというと全くそれは異なります。英語で言ってみると、

Just because you live in the UK, it doesn’t follow that you speak sophisticated English.

Living in the UK is one thing, and speaking sophisticated English is quite another.

それぞれ定番の表現ですが、勉強しないと身につかないですよね。
こういう具合ですので、やっぱりon the siteでの生きた学習とともに、きちんとした「勉強」というのはやっぱりどこまでいっても必要なんじゃないかって思うんです。

特にビジネスマンの場合はですね。

昨日、わたしがロンドンに来て１年半経過しても、いまだにテレビのドラマがまったくわからんという事実を同僚のイギリス人に漏らしたところ、彼女の友人はスペインからイギリスに１２年前移住して、現在はイギリスで教師であり、ご主人はイギリス人、それでもテレビを見る時は、サブタイトルをオンにしていると。

道はながいねーーーーー。