論語から学ぶ　その31　子曰わく、管仲の器は小なるかな。或るひと曰く、管仲は倹なるか。曰わく、管氏に三帰あり、官の事は攝（か）ねず、焉（いずく）んぞ倹なるを得ん。

孔子は管仲の器量は小さいことを嘆きます。これを伝え聞いた人が、「一体管仲という人は倹約家だったのですか？」と尋ねます。孔子は云います。「管仲はあちこちに邸宅を持っていて、使っている人に仕事を兼務させることがなく、贅沢な暮しをしている。どうしてこのような者を倹約家と伝えようか。」

続きを読む